Auteur: Helen Garcia
Date De Création: 13 Avril 2021
Date De Mise À Jour: 21 Novembre 2024
Anonim
All Chinese Radicals With Stroke Order Animations
Vidéo: All Chinese Radicals With Stroke Order Animations

Contenu

Avortement

  • Avortement contraceptif et médicamenteux d'urgence : quelle est la différence ? - PDF anglais
    Avortement contraceptif et médicamenteux d'urgence : quelle est la différence ? - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Acné

    Après l'opération

  • Instructions de soins à domicile après la chirurgie - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Vos soins hospitaliers après la chirurgie - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Trouble lié à la consommation d'alcool (AUD)

    Angioplastie

    Morsures d'animaux

    Blessures et troubles de la cheville

    Anthrax

    Appendicite

  • Appendicectomie simple pour un enfant - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Blessures et troubles du bras

    Santé américaine d'origine asiatique

  • L'hépatite B et votre famille - Lorsqu'un membre de la famille a l'hépatite B : Informations pour les Américains d'origine asiatique - Anglais PDF
    L'hépatite B et votre famille - Lorsqu'un membre de la famille a l'hépatite B : Informations pour les Américains d'origine asiatique - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Asthme

    Fibrillation auriculaire

    Blessures au dos

  • Exercices du bas du dos - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Mal au dos

  • Qu'est-ce que le mal de dos ? - HTML anglais
    Qu'est-ce que le mal de dos ? - Tiếng Việt (vietnamien) HTML
    • Institut national de l'arthrite et des maladies musculo-squelettiques et cutanées
  • Infections bactériennes

    Mauvaise haleine

    Avantages de l'exercice

    Biodéfense et bioterrorisme

  • Urgences biologiques - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Biopsie

  • Biopsie mammaire - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Colposcopie - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Contrôle des naissances

  • Guide de l'utilisateur du préservatif - PDF anglais
    Guide de l'utilisateur du préservatif - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Guide de l'utilisateur du DIU au cuivre - PDF anglais
    Guide de l'utilisateur du DIU au cuivre - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Guide de l'utilisateur du diaphragme - PDF anglais
    Guide de l'utilisateur du diaphragme - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Guide de l'utilisateur de la pilule contraceptive d'urgence - PDF anglais
    Guide de l'utilisateur de la pilule contraceptive d'urgence - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Contraception d'urgence : quelle CU me convient ? - PDF anglais
    Contraception d'urgence : quelle CU me convient ? - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Avortement contraceptif et médicamenteux d'urgence : quelle est la différence ? - PDF anglais
    Avortement contraceptif et médicamenteux d'urgence : quelle est la différence ? - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Méthodes basées sur la connaissance de la fécondité (Planification familiale naturelle) - Anglais PDF
    Méthodes basées sur la connaissance de la fécondité (Planification familiale naturelle) - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Comment changer de méthode de contraception - PDF anglais
    Comment changer de méthode contraceptive - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Fiche d'information sur le DIU - Anglais PDF
    Fiche d'information DIU - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Guide de l'utilisateur du préservatif interne - PDF anglais
    Guide de l'utilisateur du préservatif interne - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Indications non contraceptives pour les produits contraceptifs hormonaux - Anglais PDF
    Indications non contraceptives pour les produits contraceptifs hormonaux - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Méthodes contraceptives sans ordonnance - PDF anglais
    Méthodes contraceptives sans ordonnance - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Guide de l'utilisateur des correctifs - PDF anglais
    Guide de l'utilisateur des correctifs - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Contrôle permanent des naissances (stérilisation) - Anglais PDF
    Contrôle permanent des naissances (stérilisation) - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Guide de l'utilisateur de la pilule - Anglais PDF
    Guide de l'utilisateur de la pilule - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Guide de l'utilisateur du DIU progestatif - Anglais PDF
    Guide de l'utilisateur du DIU progestatif - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Fiche d'information sur les implants progestatifs - PDF anglais
    Fiche d'information sur les implants progestatifs - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Guide de l'utilisateur de l'implant progestatif - PDF anglais
    Guide de l'utilisateur de l'implant progestatif - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Guide de l'utilisateur de la pilule progestative (mini-pilule) - Anglais PDF
    Guide de l'utilisateur de la pilule progestative (mini-pilule) - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Guide de l'utilisateur Ring - Anglais PDF
    Guide de l'utilisateur de Ring - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Sauter les règles sur le contrôle des naissances - PDF anglais
    Sauter les règles sur le contrôle des naissances - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Alors vous pensez à une vasectomie - PDF anglais
    Alors vous pensez à une vasectomie - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Guide de l'utilisateur des spermicides - PDF anglais
    Guide de l'utilisateur des spermicides - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Guide de l'utilisateur de The Shot (Depo Provera) - PDF anglais
    Guide de l'utilisateur de The Shot (Depo Provera) - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Vos choix de contraception - PDF anglais
    Vos choix de contraception - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Projet d'accès à la santé reproductive
  • Poids à la naissance

  • L'échographie pendant la grossesse - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Tests de numération globulaire

    Glycémie

    Transfusion sanguine et don

    Poids

    Cancer du sein

  • Cancer du sein - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Maladies du sein

    Allaitement maternel

  • Problèmes d'allaitement - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Commencer à allaiter votre bébé - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Tirer et conserver le lait maternel - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Intimidation et cyberintimidation

    Cancer

  • Biopsie - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Cancer - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Aide pour les patients, les survivants et les soignants - Anglais PDF
    Aide pour les patients, les survivants et les soignants - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Société américaine du cancer
  • Parler avec votre médecin - PDF anglais
    Parler avec votre médecin - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Société américaine du cancer
  • Qu'est-ce que le cancer? Un guide pour les patients et les familles - Anglais PDF
    Qu'est-ce que le cancer? Un guide pour les patients et les familles - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Société américaine du cancer
  • Vos tests de laboratoire - PDF anglais
    Vos tests de laboratoire - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Société américaine du cancer
  • Chimiothérapie du cancer

  • Obtenir de l'aide pour les nausées et les vomissements - PDF anglais
    Obtenir de l'aide pour les nausées et les vomissements - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Société américaine du cancer
  • Gérer la chimiothérapie en toute sécurité - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Cancer - Vivre avec le cancer

  • Obtenir de l'aide pour la fatigue - PDF anglais
    Obtenir de l'aide pour la fatigue - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Société américaine du cancer
  • Aide pour les patients, les survivants et les soignants - Anglais PDF
    Aide pour les patients, les survivants et les soignants - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Société américaine du cancer
  • Qu'est-ce que le cancer? Un guide pour les patients et les familles - Anglais PDF
    Qu'est-ce que le cancer? Un guide pour les patients et les familles - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Société américaine du cancer
  • Empoisonnement au monoxyde de carbone

  • Monoxyde de carbone - Sécurité des générateurs - PDF anglais
    Monoxyde de carbone - Sécurité des générateurs - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Directives de prévention : vous pouvez prévenir l'exposition au monoxyde de carbone - PDF anglais
    Directives de prévention : vous pouvez éviter l'exposition au monoxyde de carbone - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Aidants naturels

  • Aide pour les patients, les survivants et les soignants - Anglais PDF
    Aide pour les patients, les survivants et les soignants - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Société américaine du cancer
  • Troubles cartilagineux

    Cataracte

    Cancer du col de l'utérus

    Dépistage du cancer du col de l'utérus

  • Examen féminin et test Pap - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Césarienne

    Urgences chimiques

  • Décontamination - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Varicelle

  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin contre la varicelle (varicelle) : ce que vous devez savoir - PDF anglais
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin contre la varicelle (varicelle) : ce que vous devez savoir - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Santé dentaire des enfants

  • Nouvelles mamans : informations pour les mamans et les futures mamans - PDF anglais
    Nouvelles mamans : informations pour les mamans et les futures mamans - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Prévenir la carie avec le fluorure - PDF anglais
    Prévenir la pourriture avec le fluorure - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • La sécurité des enfants

  • Sécurité avec les sièges auto et rehausseurs - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Accouchement

  • Connaître les signes du travail - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Étapes du travail - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Votre rétablissement après une césarienne - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Votre rétablissement après l'accouchement vaginal - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Vaccins pour l'enfance

  • Vaccinations pour les bébés : Un guide pour les parents - Anglais PDF
    Vaccinations pour les bébés : Un guide pour les parents - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Coalition d'action pour la vaccination
  • Liste de contrôle pour le dépistage des contre-indications aux vaccins pour les enfants et les adolescents - Anglais PDF
    Liste de contrôle pour le dépistage des contre-indications aux vaccins pour les enfants et les adolescents - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Coalition d'action pour la vaccination
  • Vaccinations pour nourrissons et enfants de 0 à 10 ans - Anglais PDF
    Vaccinations pour nourrissons et enfants de 0 à 10 ans - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Coalition d'action pour la vaccination
  • Vaccinations pour les préadolescents et adolescents de 11 à 19 ans - Anglais PDF
    Vaccinations pour les préadolescents et les adolescents de 11 à 19 ans - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Coalition d'action pour la vaccination
  • Déclaration d'information sur les vaccins (VIS) -- Les premiers vaccins de votre enfant : ce que vous devez savoir (VIS multi-vaccins) - Anglais PDF
    Déclaration d'information sur les vaccins (VIS) -- Les premiers vaccins de votre enfant : ce que vous devez savoir (VIS multi-vaccins) - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Vaccins pour les jeunes enfants - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Quand les enfants et les adolescents ont-ils besoin de vaccins ? - PDF anglais
    Quand les enfants et les adolescents ont-ils besoin de vaccins ? - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Coalition d'action pour la vaccination
  • Santé des enfants

    Cholestérol

    Choisir un médecin ou un service de santé

    Maladie rénale chronique

    Circoncision

    Essais cliniques

  • Les femmes dans les essais cliniques - Anglais PDF
    Femmes dans les essais cliniques - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Administration des aliments et des médicaments
  • Coloscopie

    Cancer colorectal

    Problèmes courants chez les nourrissons et les nouveau-nés

    MPOC

    Maladie de l'artère coronaire

  • Cath cardiaque et angioplastie cardiaque - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • COVID-19 (Maladie à coronavirus 2019)

  • Méfiez-vous des tests, vaccins et traitements contre le coronavirus frauduleux - Français HTML
    Méfiez-vous des tests, vaccins et traitements contre le coronavirus frauduleux - Tiếng Việt (vietnamien) HTML
    • Administration des aliments et des médicaments
  • Principes de base des tests de maladie à coronavirus 2019 - HTML anglais
    Principes de base des tests de maladie à coronavirus 2019 - Tiếng Việt (vietnamien) HTML
    • Administration des aliments et des médicaments
  • Le coronavirus et votre couverture santé : obtenez les bases - PDF anglais
    Le coronavirus et votre couverture santé : découvrez les bases - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres de services Medicare et Medicaid
  • Salubrité et disponibilité des aliments pendant la pandémie de coronavirus - Anglais HTML
    Sécurité et disponibilité des aliments pendant la pandémie de coronavirus - Tiếng Việt (vietnamien) HTML
    • Administration des aliments et des médicaments
  • Guide pour les familles nombreuses ou élargies vivant dans le même ménage (COVID-19) - Anglais PDF
    Guide pour les familles nombreuses ou élargies vivant dans le même ménage (COVID-19) - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Aidez à arrêter la propagation du coronavirus et à protéger votre famille - Français HTML
    Aidez à arrêter la propagation du coronavirus et à protéger votre famille - Tiếng Việt (vietnamien) HTML
    • Administration des aliments et des médicaments
  • Questions et réponses utiles sur le coronavirus (COVID-19) et vos animaux de compagnie - Anglais HTML
    Questions et réponses utiles sur le coronavirus (COVID-19) et vos animaux de compagnie - Tiếng Việt (vietnamien) HTML
    • Administration des aliments et des médicaments
  • Halte à la propagation des germes (COVID-19) - PDF anglais
    Halte à la propagation des germes (COVID-19) - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Symptômes du coronavirus (COVID-19) - Anglais PDF
    Symptômes du coronavirus (COVID-19) - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Conseils sur une bonne nutrition et l'utilisation de l'étiquette de la valeur nutritive mise à jour pendant la pandémie de coronavirus - Français HTML
    Conseils pour une bonne nutrition et utilisation de l'étiquette de valeur nutritive mise à jour pendant la pandémie de coronavirus - Tiếng Việt (vietnamien) HTML
    • Administration des aliments et des médicaments
  • Comprendre la terminologie réglementaire des préventions et traitements potentiels pour COVID-19 - Anglais HTML
    Comprendre la terminologie réglementaire des préventions et traitements potentiels du COVID-19 - Tiếng Việt (vietnamien) HTML
    • Administration des aliments et des médicaments
  • Que faire si vous êtes atteint de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) - Anglais PDF
    Que faire si vous êtes atteint de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Vaccins contre le covid-19

  • Comment fonctionnent les vaccins à vecteur viral COVID-19 - PDF anglais
    Comment fonctionnent les vaccins à vecteur viral COVID-19 - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Comment fonctionnent les vaccins contre le COVID-19 à ARNm - PDF anglais
    Comment fonctionnent les vaccins contre le COVID-19 à ARNm - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Fiche d'information de l'EUA sur le vaccin contre la COVID-19 de Janssen pour les bénéficiaires et les soignants - PDF anglais
    Fiche d'information de l'EUA sur le vaccin contre la COVID-19 de Janssen pour les bénéficiaires et les soignants - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Administration des aliments et des médicaments
  • Fiche d'information sur l'EUA du vaccin Moderna COVID-19 pour les bénéficiaires et les soignants - PDF anglais
    Fiche d'information de l'EUA sur le vaccin Moderna COVID-19 pour les bénéficiaires et les soignants - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Administration des aliments et des médicaments
  • Fiche d'information Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine EUA pour les bénéficiaires et les soignants - Anglais PDF
    Fiche d'information sur l'EUA du vaccin Pfizer-BioNTech COVID-19 pour les bénéficiaires et les soignants - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Administration des aliments et des médicaments
  • Santé dentaire

  • Urgences dentaires - Anglais PDF
    Urgences dentaires - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Implants dentaires - Anglais PDF
    Implants dentaires - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Radiographies dentaires (rayons X) - PDF anglais
    Radiographies dentaires (rayons X) - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Équipe dentaire : À savoir avant de partir - Guide du patient au cabinet dentaire - Anglais PDF
    Équipe dentaire : À savoir avant de partir -- Un guide du patient pour le cabinet dentaire - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Bouche sèche - Anglais PDF
    Bouche sèche - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Grills (Bijoux dentaires) - Anglais PDF
    Grills (Bijoux dentaires) - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Meth Mouth - Anglais PDF
    Meth Mouth - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Protège-dents - Anglais PDF
    Protège-dents - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Protoxyde d'azote - Anglais PDF
    Protoxyde d'azote - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Nutrition - Anglais PDF
    Nutrition - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Santé bucco-dentaire - Anglais PDF
    Santé bucco-dentaire - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Santé bucco-dentaire pour les personnes âgées - Anglais PDF
    Santé bucco-dentaire pour les personnes âgées - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Piercing oral : ce que vous devez savoir - PDF anglais
    Piercing oral : ce que vous devez savoir - Ti -ng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Grossesse et santé dentaire - Anglais PDF
    Grossesse et santé dentaire - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Prévenir la carie avec le fluorure - PDF anglais
    Prévenir la pourriture avec le fluorure - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Soins préventifs - Anglais PDF
    Soins préventifs - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Scellants - Anglais PDF
    Mastics - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Fluorure de diamine d'argent - PDF anglais
    Fluorure de diamine d'argent - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Conseils pour une bonne santé bucco-dentaire pendant la grossesse - Anglais PDF
    Conseils pour une bonne santé bucco-dentaire pendant la grossesse - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centre national de ressources sur la santé bucco-dentaire de la mère et de l'enfant
  • Blanchiment - Anglais PDF
    Blanchiment - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Xylitol : L'édulcorant anti-décroissance - PDF anglais
    Xylitol : L'édulcorant anti-décroissance - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Dentiers

  • Dentiers - Anglais PDF
    Prothèses dentaires - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Dépression

    Diabète

  • Test de glycémie à jeun - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Diabète et grossesse

    Médicaments contre le diabète

    Problèmes oculaires diabétiques

    Compléments alimentaires

  • Certains compléments alimentaires et produits pharmaceutiques en vente libre importés peuvent vous nuire - Français HTML
    Certains compléments alimentaires et produits pharmaceutiques en vente libre importés peuvent vous nuire - Tiếng Việt (vietnamien) HTML
    • Administration des aliments et des médicaments
  • Certains compléments alimentaires et produits pharmaceutiques en vente libre importés peuvent vous nuire - Français HTML
    Certains compléments alimentaires et produits pharmaceutiques en vente libre importés peuvent vous nuire - Tiếng Việt (vietnamien) HTML
    • Administration des aliments et des médicaments
  • Handicapées

    Préparation et reprise après sinistre

  • Urgences chimiques - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Liste des fournitures d'urgence - PDF anglais
    Liste des fournitures d'urgence - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Agence fédérale de gestion des urgences
  • Inondations - Anglais PDF
    Inondations - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Ministère de la Santé du Vermont
  • Ouragans - Anglais PDF
    Ouragans - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Ministère de la Santé du Vermont
  • Si l'électricité cesse de fonctionner - PDF anglais
    Si l'électricité ne fonctionne plus - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Ministère de la Santé du Vermont
  • Gardez la nourriture et l'eau en sécurité après une catastrophe ou une urgence - PDF anglais
    Gardez la nourriture et l'eau en sécurité après une catastrophe ou une urgence - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Assurer la sécurité des enfants après l'ouragan Harvey - PDF anglais
    Assurer la sécurité des enfants après l'ouragan Harvey - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Agence fédérale de gestion des urgences
  • Formulaire d'auto-évaluation des patients victimes de masse - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Plan d'urgence - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Pannes de courant - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Préparez-vous aux urgences maintenant : informations pour les Américains âgés - PDF anglais
    Se préparer aux situations d'urgence maintenant : informations pour les Américains âgés - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Agence fédérale de gestion des urgences
  • Se préparer aux situations d'urgence maintenant : informations pour les personnes handicapées - Anglais PDF
    Se préparer aux situations d'urgence maintenant : informations pour les personnes handicapées - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Agence fédérale de gestion des urgences
  • Préparez-vous aux situations d'urgence maintenant : informations pour vous préparer – Anglais PDF
    Se préparer aux situations d'urgence maintenant : informations pour se préparer - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Agence fédérale de gestion des urgences
  • Prévenir la maladie après une catastrophe - PDF anglais
    Prévenir la maladie après une catastrophe - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Prévenir les blessures après une catastrophe - PDF anglais
    Prévenir les blessures après une catastrophe - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Prévenir la maladie en cas d'urgence - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Tempêtes hivernales - Anglais PDF
    Tempêtes hivernales - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Ministère de la Santé du Vermont
  • Luxations

    Boire de l'eau

    Réactions médicamenteuses

    Sécurité des médicaments

  • Prendre ses médicaments en toute sécurité - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Consommation de drogues et toxicomanie

  • Abus de substances ou dépendance - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Bouche sèche

    Infections de l'oreille

    Eczéma

    Encéphalite

    Exercice et forme physique

    Maladies des yeux

  • Rétinopathie diabétique - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Glaucome - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Blessures aux yeux

    Blessures et troubles du visage

    Chutes

  • Conseils de sécurité pour prévenir les chutes à la maison - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Fatigue

    Santé et développement du fœtus

  • Soins prénatals - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Blessures et troubles des doigts

    Premiers secours

  • Plan d'urgence - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Inondations

    Grippe

  • Soins à domicile pour la grippe pandémique - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Grippe pandémique : qu'est-ce que c'est et comment se préparer - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Vaccin contre la grippe

  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin contre la grippe (grippe) (vivant, intranasal) : ce que vous devez savoir - Français PDF
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin contre la grippe (grippe) (vivant, intranasal) : ce que vous devez savoir - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • La sécurité alimentaire

    Fracture

    Maladies de la vésicule biliaire

    Calculs biliaires

    Germes et hygiène

  • Lavage des mains - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Votre désinfectant pour les mains figure-t-il sur la liste des produits de la FDA que vous ne devriez pas utiliser ? - HTML anglais
    Votre désinfectant pour les mains figure-t-il sur la liste des produits de la FDA que vous ne devriez pas utiliser ? - Tiếng Việt (vietnamien) HTML
    • Administration des aliments et des médicaments
  • Utiliser un désinfectant pour les mains en toute sécurité - Anglais HTML
    Utiliser un désinfectant pour les mains en toute sécurité - Tiếng Việt (vietnamien) HTML
    • Administration des aliments et des médicaments
  • Glaucome

    Goutte

    Parodontite

  • Gencives reculées - PDF anglais
    Gencives reculées - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Infections à Haemophilus

    Blessures et troubles de la main

    Poux

    Bilan de santé

    Sommeil sain

  • Un sommeil sûr pour votre bébé - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Ce que vous pouvez faire pour mieux dormir - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Problèmes d'audition chez les enfants

    Attaque cardiaque

    Maladies cardiaques

  • Test d'effort du cœur - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • TEE (Échocardiogramme transœsophagien) - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Insuffisance cardiaque

  • Insuffisance cardiaque - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Tests de santé cardiaque

  • Maladie coronarienne (CAD) - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Cath cardiaque et angioplastie cardiaque - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Test d'effort du cœur - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Fièvres hémorragiques

    Hépatite

    Hépatite A

    Hépatite B

  • Hépatite B - Êtes-vous à risque? Informations pour les Américains d'origine asiatique - Anglais PDF
    Hépatite B - Êtes-vous à risque? Informations pour les Américains d'origine asiatique - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Faits saillants sur l'hépatite B - Anglais PDF
    Faits saillants sur l'hépatite B - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Fondation Hépatite B
  • L'hépatite B et votre famille - Lorsqu'un membre de la famille a l'hépatite B : Informations pour les Américains d'origine asiatique - Anglais PDF
    L'hépatite B et votre famille - Lorsqu'un membre de la famille a l'hépatite B : Informations pour les Américains d'origine asiatique - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Vivre avec l'hépatite B chronique - PDF anglais
    Vivre avec l'hépatite B chronique - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Fondation Hépatite B
  • Protégez votre bébé pour la vie : lorsqu'une femme enceinte a l'hépatite B - PDF anglais
    Protégez votre bébé pour la vie : lorsqu'une femme enceinte a l'hépatite B - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Comprendre vos tests sanguins d'hépatite B - PDF anglais
    Comprendre vos tests sanguins pour l'hépatite B - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Fondation Hépatite B
  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin contre l'hépatite B : ce que vous devez savoir - Français PDF
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin contre l'hépatite B : ce que vous devez savoir - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Test d'hépatite

    Hypertension artérielle

    Hypertension artérielle pendant la grossesse

    Blessures et troubles de la hanche

    Remplacement de la hanche

    VIH/SIDA et grossesse

    VPH

    Ouragans

  • Ouragans - Anglais PDF
    Ouragans - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Ministère de la Santé du Vermont
  • Assurer la sécurité des enfants après l'ouragan Harvey - PDF anglais
    Assurer la sécurité des enfants après l'ouragan Harvey - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Agence fédérale de gestion des urgences
  • Hypoglycémie

    Hystérectomie

    Soins aux nourrissons et aux nouveau-nés

  • Comment baigner votre nouveau-né - Ti -ng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Planifier à l'avance la naissance de votre bébé - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Un sommeil sûr pour votre bébé - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Le tabagisme et votre bébé - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Apaiser un bébé qui pleure et prévenir un bébé secoué - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Quand dois-je appeler le médecin de mon bébé ? - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Votre nouveau bébé - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Développement du nourrisson et du nouveau-né

    Nutrition du nourrisson et du nouveau-né

    Infections et grossesse

  • Vaccinations pour les femmes enceintes - Anglais PDF
    Vaccinations pour les femmes enceintes - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Coalition d'action pour la vaccination
  • Morsures et piqûres d'insectes

    Insomnie

    Troubles articulaires

    Insuffisance rénale

    Blessures et troubles du genou

    Remplacement du genou

    Tests de laboratoire

    Blessures et troubles des jambes

    Cancer du poumon

    Lupus

    Mammographie

  • Mammographies - Anglais PDF
    Mammographies - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Administration des aliments et des médicaments
  • Rougeole

  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin RROV (rougeole, oreillons, rubéole et varicelle) : ce que vous devez savoir - PDF anglais
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin RROV (rougeole, oreillons, rubéole et varicelle) : ce que vous devez savoir - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Médicaments

  • Donner des médicaments par injection sous la peau (sous-cutanée) - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Prendre ses médicaments en toute sécurité - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Utiliser une cuillère à médicament ou un compte-gouttes - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • La santé des hommes

  • Auto-examen testiculaire - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Méningite

  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin contre le méningocoque ACWY : ce que vous devez savoir - Français PDF
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin contre le méningocoque ACWY : ce que vous devez savoir - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin contre le méningocoque du sérogroupe B (MenB) : ce que vous devez savoir - Français PDF
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin contre le méningocoque du sérogroupe B (MenB) : ce que vous devez savoir - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin conjugué contre le pneumocoque (PCV13) : Ce que vous devez savoir - Anglais PDF
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin conjugué contre le pneumocoque (PCV13) : ce que vous devez savoir - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin polysaccharidique contre le pneumocoque (PPSV23) : Ce que vous devez savoir - Anglais PDF
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin antipneumococcique polyosidique (PPSV23) : ce que vous devez savoir - Ti -ng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Infections méningococciques

  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin contre le méningocoque du sérogroupe B (MenB) : ce que vous devez savoir - Français PDF
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin contre le méningocoque du sérogroupe B (MenB) : ce que vous devez savoir - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Ménopause

    Menstruation

    Méthamphétamine

    Fausse-couche

    Aides à la mobilité

  • Utiliser une canne - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Utiliser un déambulateur - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Mise en charge à l'aide d'un déambulateur - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Troubles de l'humeur

    Piqures de moustiques

    Sécurité des véhicules automobiles

    Troubles de la bouche

  • Bouche sèche - Anglais PDF
    Bouche sèche - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • SARM

    Oreillons

  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin RROV (rougeole, oreillons, rubéole et varicelle) : ce que vous devez savoir - PDF anglais
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin RROV (rougeole, oreillons, rubéole et varicelle) : ce que vous devez savoir - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Nausée et vomissements

    Dépistage néonatal

    Nutrition

  • Nutrition - Anglais PDF
    Nutrition - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Traitement de l'abus d'opioïdes et de la toxicomanie

    Surdosage d'opioïdes

    Troubles du nerf optique

    Cancer de la bouche

    Orthodontie

    Arthrose

    Ostéoporose

  • Ostéoporose - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • La douleur

    Soins palliatifs

    Parentalité

  • Un sommeil sûr pour votre bébé - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Le tabagisme et votre bébé - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Apaiser un bébé qui pleure et prévenir un bébé secoué - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Sécurité du patient

  • Prévenir les chutes à l'hôpital - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Santé des animaux de compagnie

    Piercing et tatouages

    Infections à pneumocoques

  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin polysaccharidique contre le pneumocoque (PPSV23) : Ce que vous devez savoir - Anglais PDF
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin antipneumococcique polyosidique (PPSV23) : ce que vous devez savoir - Ti -ng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Pneumonie

  • Pneumonie chez les enfants - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin conjugué contre le pneumocoque (PCV13) : Ce que vous devez savoir - Anglais PDF
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin conjugué contre le pneumocoque (PCV13) : ce que vous devez savoir - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin polysaccharidique contre le pneumocoque (PPSV23) : Ce que vous devez savoir - Anglais PDF
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin antipneumococcique polyosidique (PPSV23) : ce que vous devez savoir - Ti -ng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Polio et syndrome post-polio

    Soins post-partum

    Dépression postpartum

    Grossesse

  • Modifications de votre bébé et de votre corps pendant la grossesse - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Préoccupations et inconforts de la grossesse - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Faire de l'exercice pendant la grossesse - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Nausées et vomissements pendant la grossesse - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Nouvelles mamans : informations pour les mamans et les futures mamans - PDF anglais
    Nouvelles mamans : informations pour les mamans et les futures mamans - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Grossesse et santé dentaire - Anglais PDF
    Grossesse et santé dentaire - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Conseils pour une bonne santé bucco-dentaire pendant la grossesse - Anglais PDF
    Conseils pour une bonne santé bucco-dentaire pendant la grossesse - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centre national de ressources sur la santé bucco-dentaire de la mère et de l'enfant
  • Grossesse et consommation de drogues

    Grossesse et médicaments

    Grossesse et alimentation

  • Grossesse et santé dentaire - Anglais PDF
    Grossesse et santé dentaire - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Soins prénatals

  • Soins prénatals - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Test prénatal

  • L'échographie pendant la grossesse - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Abus de médicaments sur ordonnance

    Cancer de la prostate

    Arrêter de fumer

  • Comment arrêter de fumer - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Le tabagisme et votre bébé - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Rage

    Urgences radiologiques

  • Urgences nucléaires ou radiologiques - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Exposition aux radiations

  • Urgences nucléaires ou radiologiques - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Radiothérapie

    Réhabilitation

  • Exercices pour renforcer votre dos - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Exercices pour renforcer votre épaule - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Exercices de renforcement du visage - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Exercices du bas du dos - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Exercices de la coiffe des rotateurs - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Exercices de renforcement de la base de la langue - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Décollement de la rétine

    Troubles rétiniens

    La polyarthrite rhumatoïde

    Blessures à la coiffe des rotateurs

    Infections à rotavirus

    Rubéole

  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin RROV (rougeole, oreillons, rubéole et varicelle) : ce que vous devez savoir - PDF anglais
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin RROV (rougeole, oreillons, rubéole et varicelle) : ce que vous devez savoir - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Sécurité

    Infections à la salmonelle

    Zona

    Blessures et troubles de l'épaule

  • Porter une écharpe d'épaule - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Quels sont les problèmes d'épaule? - HTML anglais
    Quels sont les problèmes d'épaule? - Tiếng Việt (vietnamien) HTML
    • Institut national de l'arthrite et des maladies musculo-squelettiques et cutanées
  • Infections cutanées

    Apnée du sommeil

  • Problèmes de sommeil courants - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Les troubles du sommeil

  • Ce que vous pouvez faire pour mieux dormir - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Le tabac sans fumée

    Fumeur

    Remise en forme sportive

    Les blessures sportives

    Sécurité sportive

    Entorses et foulures

  • Que sont les entorses et foulures ? - HTML anglais
    Que sont les entorses et foulures ? - Tiếng Việt (vietnamien) HTML
    • Institut national de l'arthrite et des maladies musculo-squelettiques et cutanées
  • Troubles de l'estomac

    Stress

    Coup

    Syndrome de mort subite du nourrisson

    Chirurgie

  • Préparer votre peau pour la chirurgie - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Préparer votre chirurgie - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Vos soins hospitaliers après la chirurgie - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Troubles de la déglutition

    Parler avec votre médecin

  • Parler avec votre médecin - PDF anglais
    Parler avec votre médecin - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Société américaine du cancer
  • Santé des adolescents

    Télésanté

    Cancer des testicules

    Vaccins contre le tétanos, la diphtérie et la coqueluche

  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin Td (tétanos et diphtérie) : ce que vous devez savoir - Français PDF
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin Td (tétanos et diphtérie) : ce que vous devez savoir - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin dcaT (tétanos, diphtérie, coqueluche) : ce que vous devez savoir - anglais PDF
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin dcaT (tétanos, diphtérie, coqueluche) : ce que vous devez savoir - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Santé des tout-petits

    Carie

  • Carie dentaire - Anglais PDF
    Carie dentaire - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Caries de la petite enfance - Anglais PDF
    Caries de la petite enfance - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Fluorure de diamine d'argent - PDF anglais
    Fluorure de diamine d'argent - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Troubles dentaires

  • Urgences dentaires - Anglais PDF
    Urgences dentaires - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Implants dentaires - Anglais PDF
    Implants dentaires - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Grincement des dents - PDF anglais
    Grincement des dents - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Mal de dents - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Dents de sagesse - Anglais PDF
    Dents de sagesse - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Association dentaire de Californie
  • Santé du voyageur

  • Global TravEpiNet (GTEN) Travellers' Rapid Health Information Portal - Anglais HTML
    Global TravEpiNet (GTEN) Travellers' Rapid Health Information Portal - Tiếng Việt (vietnamien) HTML
    • Hôpital général du Massachusetts
  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin contre l'encéphalite japonaise : ce que vous devez savoir - Anglais PDF
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin contre l'encéphalite japonaise : ce que vous devez savoir - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin contre la fièvre jaune : ce que vous devez savoir - PDF anglais
    Déclaration d'information sur le vaccin (VIS) -- Vaccin contre la fièvre jaune : ce que vous devez savoir - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes
  • Ligature des trompes

    Tuberculose

  • Comment prendre vos médicaments contre la tuberculose - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Département de la santé publique du Massachusetts
  • J'ai été exposé à la tuberculose (TB). Qu'est-ce que je fais maintenant? - PDF anglais
    J'ai été exposé à la tuberculose (TB). Qu'est-ce que je fais maintenant? - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Contrôle de la tuberculose
    • Département de santé publique de San Francisco
  • Continuez à prendre vos médicaments contre la tuberculose - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Département de la santé publique du Massachusetts
  • Tuberculose (TB) - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Test sanguin de tuberculose (TB) (TLIG) - Anglais PDF
    Test sanguin de tuberculose (TB) (TLIG) - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Ministère de la Santé du Minnesota
  • Que dois-je savoir sur la tuberculose active ? - PDF anglais
    Que dois-je savoir sur la tuberculose active ? - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Contrôle de la tuberculose
    • Département de santé publique de San Francisco
  • Que dois-je savoir sur l'infection tuberculeuse latente? - PDF anglais
    Que dois-je savoir sur l'infection tuberculeuse latente? - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Contrôle de la tuberculose
    • Département de santé publique de San Francisco
  • Qu'est-ce que la tuberculose ? Dois-je être testé ? - PDF anglais
    Qu'est-ce que la tuberculose ? Dois-je être testé ? - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Contrôle de la tuberculose
    • Département de santé publique de San Francisco
  • Vous pouvez être infecté par la tuberculose et vous sentir en bonne santé - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Département de la santé publique du Massachusetts
  • Vous avez une infection tuberculeuse (un type de tuberculose) - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Département de la santé publique du Massachusetts
  • Comprendre la recherche médicale

    Incontinence urinaire

    Vaccins

  • Liste de contrôle pour le dépistage des contre-indications aux vaccins pour adultes - Anglais PDF
    Liste de contrôle pour le dépistage des contre-indications aux vaccins pour adultes - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Coalition d'action pour la vaccination
  • Vaccinations pour adultes : vous n'êtes jamais trop vieux pour vous faire vacciner - PDF anglais
    Vaccinations pour adultes : vous n'êtes jamais trop vieux pour vous faire vacciner - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Coalition d'action pour la vaccination
  • Vaccinations pour les femmes enceintes - Anglais PDF
    Vaccinations pour les femmes enceintes - Tiếng Việt (vietnamien) PDF
    • Coalition d'action pour la vaccination
  • Maladies vaginales

  • Infection vaginale - Tiếng Việt (vietnamien) PDF bilingue
    • Traductions d'informations sur la santé
  • Vaginite

    Varices

    Vasectomie

    Le contrôle du poids

    Urgences hivernales

    Santé des femmes

    Bilan de santé des femmes

    Rayons X

    Les caractères ne s'affichent pas correctement sur cette page ? Voir problèmes d'affichage de la langue.


    Revenez à la page Informations médicales MedlinePlus en plusieurs langues.

    Sélectionnez Administration

    Voriconazole

    Voriconazole

    Le voriconazole e t le principe actif d'un médicament antifongique connu dan le commerce ou le nom de Vfend.Ce médicament oral e t injectable et e t indiqué pour le traitement de l&...
    Comment prendre la tétine d'un bébé

    Comment prendre la tétine d'un bébé

    Pour prendre la tétine du bébé, le parent doivent adopter de tratégie comme expliquer à l'enfant qu'il e t déjà grand et qu'il n'a plu be oin de la t...