Melphalan

Contenu

• Avant de prendre du melphalan,
• Melphalan peut provoquer des effets secondaires. Informez votre médecin si l'un de ces symptômes est grave ou ne disparaît pas :
• Certains effets secondaires peuvent être sérieux. Si vous ressentez l'un de ces symptômes ou ceux énumérés dans la section AVERTISSEMENT IMPORTANT, appelez immédiatement votre médecin :
• Les symptômes de surdosage peuvent inclure les suivants :

Le melphalan peut provoquer une diminution importante du nombre de cellules sanguines dans la moelle osseuse. Cela peut provoquer certains symptômes et augmenter le risque de développer une infection ou un saignement grave. Si vous ressentez l'un des symptômes suivants, appelez immédiatement votre médecin : fièvre, mal de gorge, toux et congestion persistantes ou autres signes d'infection ; saignements ou ecchymoses inhabituels; selles sanglantes ou noires et goudronneuses; vomi sanglant; ou des vomissements de sang ou de matière brune qui ressemble à du marc de café.

Conservez tous les rendez-vous avec votre médecin et le laboratoire. Votre médecin vous prescrira des tests de laboratoire régulièrement avant et pendant votre traitement pour voir si vos cellules sanguines sont affectées par ce médicament.

Melphalan peut augmenter le risque de développer d'autres cancers. Discutez avec votre médecin des risques liés à la prise de melphalan.

Melphalan est utilisé pour traiter le myélome multiple (un type de cancer de la moelle osseuse). Melphalan est également utilisé pour traiter un certain type de cancer de l'ovaire (cancer qui commence dans les organes reproducteurs féminins où se forment les ovules). Le melphalan appartient à une classe de médicaments appelés agents alkylants. Il agit en arrêtant ou en ralentissant la croissance des cellules cancéreuses dans votre corps.

Melphalan se présente sous forme de comprimé à prendre par voie orale. Il est généralement pris à jeun une fois par jour. La durée du traitement dépend des types de médicaments que vous prenez, de la façon dont votre corps y réagit et du type de cancer que vous avez. Prenez du melphalan à peu près à la même heure chaque jour. Suivez attentivement les instructions sur l'étiquette de votre ordonnance et demandez à votre médecin ou à votre pharmacien de vous expliquer toute partie que vous ne comprenez pas. Prenez le melphalan exactement comme indiqué. N'en prenez pas plus ou moins ou plus souvent que prescrit par votre médecin.

Votre médecin devra peut-être retarder votre traitement ou ajuster votre dose de melphalan en fonction de votre réponse au traitement et des effets secondaires que vous pourriez ressentir. Discutez avec votre médecin de la façon dont vous vous sentez pendant votre traitement. N'arrêtez pas de prendre du melphalan sans en parler à votre médecin.

Demandez à votre pharmacien ou à votre médecin une copie des informations du fabricant pour le patient.

Le melphalan est également parfois utilisé pour traiter le cancer du sein. Il est également parfois utilisé pour traiter l'amylose (une maladie dans laquelle des protéines anormales s'accumulent dans les tissus et les organes du corps). Discutez avec votre médecin des risques liés à l'utilisation de ce médicament pour votre maladie.

Ce médicament peut être prescrit pour d'autres usages ; Demande à ton docteur ou pharmacien pour plus d'informations.

Avant de prendre du melphalan,

• informez votre médecin et votre pharmacien si vous êtes allergique au melphalan, à tout autre médicament ou à l'un des ingrédients contenus dans les comprimés de melphalan. Demandez à votre pharmacien la liste des ingrédients.
• informez votre médecin et votre pharmacien des autres médicaments sur ordonnance et en vente libre, des vitamines, des suppléments nutritionnels et des produits à base de plantes que vous prenez ou prévoyez de prendre. Assurez-vous de mentionner l'un des éléments suivants : carmustine (BICNU, BCNU), cimétidine (Tagamet), cisplatine (Platinol AQ), cyclosporine (Sandimmune, Gengraf, Neoral) ou interféron alfa (Intron A, Infergen, Alferon N).
• informez votre médecin si vous avez déjà pris du melphalan, mais que votre cancer n'a pas répondu au médicament. Votre médecin vous dira probablement de ne pas prendre de melphalan.
• informez votre médecin si vous avez récemment reçu une radiothérapie ou une autre chimiothérapie ou si vous avez ou avez déjà eu une maladie rénale.
• vous devez savoir que le melphalan peut interférer avec le cycle menstruel normal (règles) chez les femmes et peut arrêter temporairement ou définitivement la production de spermatozoïdes chez les hommes. Melphalan peut provoquer l'infertilité (difficulté à devenir enceinte); cependant, vous ne devez pas supposer que vous ne pouvez pas tomber enceinte ou que vous ne pouvez pas mettre quelqu'un d'autre enceinte. Les femmes enceintes ou qui allaitent doivent en informer leur médecin avant de commencer à prendre ce médicament. Vous ne devez pas prévoir d'avoir des enfants pendant la chimiothérapie ou pendant un certain temps après les traitements. (Parlez à votre médecin pour plus de détails.) Utilisez une méthode de contraception fiable pour éviter une grossesse. Melphalan peut nuire au fœtus.
• ne vous faites pas vacciner sans en parler à votre médecin.

À moins que votre médecin ne vous dise le contraire, continuez votre régime alimentaire normal.

Prenez la dose oubliée dès que vous vous en souvenez. Cependant, s'il est presque l'heure de la prochaine dose, sautez la dose oubliée et continuez votre programme de dosage régulier. Ne prenez pas une double dose pour compenser une dose oubliée.

Melphalan peut provoquer des effets secondaires. Informez votre médecin si l'un de ces symptômes est grave ou ne disparaît pas :

• la nausée
• vomissement
• perte d'appétit ou de poids
• plaies dans la bouche et la gorge
• menstruations manquées (chez les filles et les femmes)
• douleurs articulaires, musculaires ou dorsales

Certains effets secondaires peuvent être sérieux. Si vous ressentez l'un de ces symptômes ou ceux énumérés dans la section AVERTISSEMENT IMPORTANT, appelez immédiatement votre médecin :

• éruption
• urticaire
• démangeaison
• difficulté à respirer ou à avaler
• peau pâle
• fatigue excessive
• évanouissement
• rythme cardiaque rapide, irrégulier ou battant
• jaunissement de la peau ou des yeux
• douleur dans la partie supérieure droite de l'estomac
• urine de couleur foncée
• grumeaux ou masses inhabituels

Melphalan peut provoquer d'autres effets secondaires. Appelez votre médecin si vous avez des problèmes inhabituels pendant que vous prenez ce médicament.

Si vous ressentez un effet secondaire grave, vous ou votre médecin pouvez envoyer un rapport au programme MedWatch Adverse Event Reporting de la Food and Drug Administration (FDA) en ligne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou par téléphone ( 1-800-332-1088).

Conservez ce médicament dans le contenant dans lequel il a été fourni, bien fermé et hors de portée des enfants. Conservez-le au réfrigérateur et à l'abri de la lumière.

Les médicaments inutiles doivent être éliminés de manière spéciale pour s'assurer que les animaux domestiques, les enfants et les autres personnes ne peuvent pas les consommer. Cependant, vous ne devez pas jeter ce médicament dans les toilettes. Au lieu de cela, la meilleure façon de vous débarrasser de vos médicaments est de mettre en place un programme de reprise des médicaments. Parlez à votre pharmacien ou contactez votre service local de recyclage des déchets pour en savoir plus sur les programmes de reprise dans votre communauté. Consultez le site Web de la FDA sur l'élimination en toute sécurité des médicaments (http://goo.gl/c4Rm4p) pour plus d'informations si vous n'avez pas accès à un programme de reprise.

Il est important de garder tous les médicaments hors de la vue et de la portée des enfants, car de nombreux contenants (comme les piluliers hebdomadaires et ceux pour les gouttes oculaires, les crèmes, les patchs et les inhalateurs) ne sont pas à l'épreuve des enfants et les jeunes enfants peuvent les ouvrir facilement. Pour protéger les jeunes enfants contre l'empoisonnement, verrouillez toujours les bouchons de sécurité et placez immédiatement le médicament dans un endroit sûr, à l'abri de la vue et de la portée. http://www.upandaway.org

En cas de surdosage, appelez la ligne d'assistance antipoison au 1-800-222-1222. Des informations sont également disponibles en ligne sur https://www.poisonhelp.org/help. Si la victime s'est effondrée, a eu une crise, a du mal à respirer ou ne peut pas être réveillée, appelez immédiatement les services d'urgence au 911.

Les symptômes de surdosage peuvent inclure les suivants :

• vomissement
• la diarrhée
• plaies dans la bouche et la gorge
• selles noires, goudronneuses ou sanglantes
• vomi sanglant ou matière vomie qui ressemble à du marc de café
• ecchymoses ou saignements inhabituels
• mal de gorge, toux, fièvre ou autres signes d'infection

Ne laissez personne d'autre prendre vos médicaments. Posez à votre pharmacien toutes les questions que vous avez sur le renouvellement de votre ordonnance.

Il est important que vous gardiez une liste écrite de tous les médicaments sur ordonnance et en vente libre (en vente libre) que vous prenez, ainsi que de tous les produits tels que les vitamines, les minéraux ou autres compléments alimentaires. Vous devez apporter cette liste avec vous chaque fois que vous consultez un médecin ou si vous êtes admis dans un hôpital. Il s'agit également d'informations importantes à emporter avec vous en cas d'urgence.

• Alkeran^® Comprimés

• Moutarde à la phénylalanine