Empoisonnement au monoxyde de carbone

Le monoxyde de carbone est un gaz inodore qui cause des milliers de décès chaque année en Amérique du Nord. Respirer du monoxyde de carbone est très dangereux. C'est la principale cause de décès par empoisonnement aux États-Unis.

Cet article est pour information seulement. NE PAS l'utiliser pour traiter ou gérer une exposition réelle à un poison. Si vous ou quelqu'un avec qui vous êtes exposé, appelez votre numéro d'urgence local (tel que le 911), ou votre centre antipoison local peut être contacté directement en appelant la ligne d'assistance téléphonique nationale sans frais (1-800-222-1222) de n'importe où aux États-Unis.

Le monoxyde de carbone est un produit chimique produit par la combustion incomplète de gaz naturel ou d'autres produits contenant du carbone. Cela comprend les gaz d'échappement, les radiateurs défectueux, les incendies et les émissions d'usine.

Les éléments suivants peuvent produire du monoxyde de carbone :

• Tout ce qui brûle du charbon, de l'essence, du kérosène, de l'huile, du propane ou du bois
• Moteurs automobiles
• Barbecues au charbon (le charbon de bois ne doit jamais être brûlé à l'intérieur)
• Systèmes de chauffage intérieurs et portables
• Réchauffeurs portatifs au propane
• Poêles (réchauds d'intérieur et de camping)
• Chauffe-eau au gaz naturel

Remarque : Cette liste peut ne pas être exhaustive.

Lorsque vous respirez du monoxyde de carbone, le poison remplace l'oxygène dans votre circulation sanguine. Votre cœur, votre cerveau et votre corps seront privés d'oxygène.

Les symptômes varient d'une personne à l'autre. Les personnes à haut risque comprennent les jeunes enfants, les personnes âgées, les personnes atteintes de maladies pulmonaires ou cardiaques, les personnes vivant à haute altitude et les fumeurs. Le monoxyde de carbone peut nuire au fœtus (bébé à naître encore dans l'utérus).

Les symptômes d'une intoxication au monoxyde de carbone peuvent inclure :

• Problèmes respiratoires, y compris absence de respiration, essoufflement ou respiration rapide
• Douleur thoracique (peut survenir soudainement chez les personnes souffrant d'angine de poitrine)
• Coma
• Confusion
• Convulsions
• Vertiges
• Somnolence
• Évanouissement
• Fatigue
• Faiblesse et courbatures générales
• Mal de crâne
• Hyperactivité
• Jugement altéré
• Irritabilité
• Pression artérielle faible
• Faiblesse musculaire
• Rythme cardiaque rapide ou anormal
• Choc
• Nausée et vomissements
• Inconscience

Les animaux peuvent également être empoisonnés par le monoxyde de carbone. Les personnes qui ont des animaux domestiques à la maison peuvent remarquer que leurs animaux deviennent faibles ou ne répondent plus à l'exposition au monoxyde de carbone. Souvent, les animaux de compagnie tombent malades avant les humains.

Étant donné que bon nombre de ces symptômes peuvent survenir avec des maladies virales, l'empoisonnement au monoxyde de carbone est souvent confondu avec ces conditions. Cela peut entraîner un retard dans l'obtention de l'aide.

Si la personne a respiré le poison, déplacez-la immédiatement à l'air frais. Consultez immédiatement un médecin.

LA PRÉVENTION

Installez un détecteur de monoxyde de carbone à chaque étage de votre maison. Placez un détecteur supplémentaire à proximité de tout gros appareil à gaz (comme une fournaise ou un chauffe-eau).

De nombreuses intoxications au monoxyde de carbone se produisent pendant les mois d'hiver lorsque les appareils de chauffage, les foyers au gaz et les appareils de chauffage portatifs sont utilisés et que les fenêtres sont fermées. Faites inspecter régulièrement les appareils de chauffage et les appareils à gaz pour vous assurer qu'ils peuvent être utilisés en toute sécurité.

Les informations suivantes sont utiles pour l'assistance d'urgence :

• L'âge, le poids et l'état de la personne (par exemple, la personne est-elle éveillée ou alerte ?)
• Combien de temps ils peuvent avoir été exposés au monoxyde de carbone, si connu

Cependant, NE tardez PAS à appeler à l'aide si ces informations ne sont pas immédiatement disponibles.

Vous pouvez joindre directement votre centre antipoison local en appelant la ligne d'assistance téléphonique nationale sans frais (1-800-222-1222) depuis n'importe où aux États-Unis. Ils vous donneront d'autres instructions.

Ceci est un service gratuit et confidentiel. Tous les centres antipoison locaux aux États-Unis utilisent ce numéro national. Vous devriez appeler si vous avez des questions sur l'empoisonnement ou la prévention du poison. Vous pouvez appeler 24h/24 et 7j/7.

Le fournisseur de soins de santé mesurera et surveillera les signes vitaux de la personne, notamment la température, le pouls, la fréquence respiratoire et la pression artérielle. La personne peut recevoir :

• Assistance des voies respiratoires, y compris oxygène, tube respiratoire par la bouche (intubation) et appareil respiratoire (ventilateur)
• Analyses de sang et d'urine
• Radiographie pulmonaire
• ECG (électrocardiogramme ou tracé cardiaque)
• Fluides dans une veine (intraveineuse ou IV)
• Oxygénothérapie hyperbare (oxygène à haute pression administré dans une chambre spéciale)
• Médicaments pour traiter les symptômes

L'intoxication au monoxyde de carbone peut entraîner la mort. Pour ceux qui survivent, la récupération est lente. La qualité d'une personne dépend de la quantité et de la durée d'exposition au monoxyde de carbone. Des lésions cérébrales permanentes peuvent survenir.

Si la personne a encore des capacités mentales altérées après 2 semaines, les chances de guérison complète sont pires. Les facultés mentales altérées peuvent réapparaître après qu'une personne n'a plus de symptômes pendant 1 à 2 semaines.

Christiani DC. Lésions physiques et chimiques du poumon. Dans : Goldman L, Schafer AI, éd. Médecine Goldman-Cecil. 25e éd. Philadelphie, Pennsylvanie : Elsevier Saunders ; 2016 : chap. 94.

Nelson LS, Hoffman RS. Toxines inhalées. Dans : Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, éd. Médecine d'urgence de Rosen : concepts et pratique clinique. 9e éd. Philadelphie, Pennsylvanie : Elsevier ; 2018 : chapitre 153.

Pincus MR, Bluth MH, Abraham NZ. Toxicologie et suivi thérapeutique médicamenteux. Dans : McPherson RA, Pincus MR, éd. Diagnostic clinique et prise en charge d'Henry par des méthodes de laboratoire. 23e éd. Philadelphie, Pennsylvanie : Elsevier ; 2017 : chap. 23.