Oxcarbazépine

Contenu

• Avant de prendre de l'oxcarbazépine :
• L'oxcarbazépine peut provoquer des effets secondaires. Informez votre médecin si l'un de ces symptômes est grave ou ne disparaît pas :
• Certains effets secondaires peuvent être sérieux. Si vous ressentez l'un des symptômes suivants, appelez immédiatement votre médecin :

L'oxcarbazépine (Trileptal) est utilisée seule ou en association avec d'autres médicaments pour contrôler certains types de crises chez les adultes et les enfants. Les comprimés d'oxcarbazépine à libération prolongée (Oxtellar XR) sont utilisés en association avec d'autres médicaments pour contrôler certains types de crises chez les adultes et les enfants de 6 ans et plus. L'oxcarbazépine appartient à une classe de médicaments appelés anticonvulsivants. Il agit en diminuant l'activité électrique anormale dans le cerveau.

L'oxcarbazépine se présente sous forme de comprimé, de comprimé à libération prolongée et de suspension (liquide) à prendre par voie orale. Le comprimé et la suspension sont généralement pris toutes les 12 heures (deux fois par jour) avec ou sans nourriture. Le comprimé à libération prolongée est généralement pris une fois par jour à jeun, 1 heure avant ou 2 heures après un repas. Prenez de l'oxcarbazépine à peu près aux mêmes heures chaque jour. Suivez attentivement les instructions sur l'étiquette de votre ordonnance et demandez à votre médecin ou à votre pharmacien de vous expliquer toute partie que vous ne comprenez pas. Prenez l'oxcarbazépine exactement comme indiqué. N'en prenez pas plus ou moins ou plus souvent que prescrit par votre médecin.

Bien agiter la suspension juste avant chaque utilisation pour mélanger le médicament uniformément. Utilisez la seringue doseuse orale fournie avec le médicament pour prélever la bonne quantité de suspension du flacon. Vous pouvez avaler la suspension directement de la seringue ou vous pouvez la mélanger avec un petit verre d'eau et avaler le mélange. Laver la seringue à l'eau tiède et la laisser sécher complètement après utilisation.

Avalez les comprimés à libération prolongée entiers avec de l'eau ou un autre liquide; ne pas les fendre, les mâcher ou les écraser.

Votre médecin commencera probablement à vous prescrire une faible dose d'oxcarbazépine et augmentera progressivement votre dose, pas plus d'une fois tous les 3 jours. Si vous preniez un autre médicament pour traiter vos crises et que vous passez à l'oxcarbazépine, votre médecin peut diminuer progressivement votre dose de l'autre médicament tout en augmentant votre dose d'oxcarbazépine. Suivez attentivement ces instructions et demandez à votre médecin si vous n'êtes pas sûr de la quantité de médicament que vous devez prendre.

L'oxcarbazépine peut aider à contrôler vos crises mais ne guérira pas votre maladie. Continuez à prendre l'oxcarbazépine même si vous vous sentez bien. N'arrêtez pas de prendre l'oxcarbazépine sans en parler à votre médecin, même si vous ressentez des effets secondaires tels que des changements inhabituels de comportement ou d'humeur. Si vous arrêtez soudainement de prendre l'oxcarbazépine, vos crises peuvent s'aggraver. Votre médecin diminuera probablement votre dose progressivement.

Votre médecin ou votre pharmacien vous remettra la fiche d'information patient du fabricant (Guide des médicaments) lorsque vous commencerez un traitement par l'oxcarbazépine et chaque fois que vous renouvelerez votre ordonnance. Lisez attentivement les informations et demandez à votre médecin ou votre pharmacien si vous avez des questions. Vous pouvez également visiter le site Web de la Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs) ou le site Web du fabricant pour obtenir le Guide des médicaments.

L'oxcarbazépine est également parfois utilisée pour traiter le trouble bipolaire (trouble maniaco-dépressif, une maladie qui provoque des épisodes de dépression, des épisodes d'excitation anormale frénétique et d'autres humeurs anormales). Discutez avec votre médecin des risques possibles liés à l'utilisation de ce médicament pour votre maladie.

Ce médicament peut être prescrit pour d'autres usages. Demande à ton docteur ou pharmacien pour plus d'informations.

Avant de prendre de l'oxcarbazépine :

• informez votre médecin et votre pharmacien si vous êtes allergique à l'oxcarbazépine, à la carbamazépine (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), à tout autre médicament ou à l'un des ingrédients inactifs contenus dans les comprimés, les comprimés à libération prolongée ou la suspension d'oxcarbazépine. Demandez à votre pharmacien une liste des ingrédients inactifs contenus dans les comprimés ou la suspension d'oxcarbazépine.
• informez votre médecin et votre pharmacien des médicaments sur ordonnance et en vente libre, des vitamines, des suppléments nutritionnels et des produits à base de plantes que vous prenez ou prévoyez de prendre. Assurez-vous de mentionner l'un des éléments suivants : amiodarone (Cordarone); amitriptyline (Elavil); les inhibiteurs calciques tels que l'amlodipine (Norvasc), le diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac), la félodipine (Plendil), l'isradipine (DynaCirc), la nicardipine (Cardene), la nifédipine (Procardia), la nimodipine (Nimotop), la nisoldipine (Sular) et le vérapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); chlorpromazine (Thorazine); clomipramine (Anafranil); cyclophosphamide (Cytoxan, Neosar); desmopressine (DDAVP, Minirine, Stimate) ; diazépam (Valium); diurétiques (« pilules d'eau » ); l'indapamide (Natrilix); d'autres médicaments pour les convulsions tels que la carbamazépine (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), le phénobarbital, la phénytoïne (Dilantin) et l'acide valproïque (Depakene, Depakote); les inhibiteurs de la pompe à protons tels que le lansoprazole (Prevacid), l'oméprazole (Prilosec) et le pantoprazole (Protonix); la théophylline (Théo-Dur) ; et les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (ISRS) tels que le citalopram (Celexa), la duloxétine (Cymbalta), l'escitalopram (Lexapro), la fluoxétine (Prozac, Sarafem), la fluvoxamine (Luvox), la paroxétine (Paxil) et la sertraline (Zoloft). D'autres médicaments peuvent interagir avec l'oxcarbazépine. Assurez-vous donc d'informer votre médecin et votre pharmacien de tous les médicaments que vous prenez, même ceux qui ne figurent pas sur cette liste. Votre médecin devra peut-être modifier les doses de vos médicaments ou vous surveiller attentivement pour détecter les effets secondaires.
• informez votre médecin si vous avez ou avez déjà eu une maladie des reins ou du foie.
• informez votre médecin si vous êtes d'origine chinoise, thaïlandaise, malaisienne, coréenne, indienne ou philippine. Le risque de réactions allergiques potentiellement mortelles appelées syndrome de Stevens-Johnson (SJS) ou nécrolyse épidermique toxique (NET) est accru chez les personnes d'ascendance asiatique qui présentent un facteur de risque génétique (héréditaire). Si vous êtes asiatique, votre médecin peut vous prescrire un test pour voir si vous avez le facteur de risque génétique avant de vous prescrire de l'oxcarbazépine.
• informez votre médecin si vous êtes enceinte, prévoyez le devenir ou si vous allaitez. Si vous utilisez des contraceptifs hormonaux, vous devez savoir que ce type de contraception peut ne pas bien fonctionner lorsqu'il est utilisé avec l'oxcarbazépine. Les contraceptifs hormonaux ne doivent pas être utilisés comme seule méthode de contraception pendant que vous prenez ce médicament. Discutez avec votre médecin des méthodes contraceptives qui fonctionneront pour vous. Appelez votre médecin si vous manquez une période ou pensez que vous pourriez être enceinte pendant que vous prenez de l'oxcarbazépine.
• vous devez savoir que ce médicament peut vous rendre somnolent ou étourdi, affecter la façon dont vous vous déplacez, ou peut provoquer une vision double ou d'autres changements de vision. Ne conduisez pas de voiture ou n'utilisez pas de machine tant que vous ne savez pas comment ce médicament vous affecte.
• rappelez-vous que l'alcool peut aggraver la somnolence causée par ce médicament.
• vous devez savoir que votre santé mentale peut changer de manière inattendue et que vous pouvez devenir suicidaire (pensez à vous faire du mal ou à vous suicider ou planifiez ou essayez de le faire) pendant que vous prenez de l'oxcarbazépine pour le traitement de l'épilepsie, d'une maladie mentale ou d'autres conditions. Un petit nombre d'adultes et d'enfants de 5 ans et plus (environ 1 personne sur 500) qui ont pris des anticonvulsivants tels que l'oxcarbazépine pour traiter diverses affections au cours des études cliniques sont devenus suicidaires au cours de leur traitement. Certaines de ces personnes ont développé des pensées et des comportements suicidaires dès une semaine après avoir commencé à prendre le médicament. Il existe un risque que votre santé mentale change si vous prenez un médicament anticonvulsivant tel que l'oxcarbazépine, mais il peut également y avoir un risque que votre santé mentale change si votre état n'est pas traité. Vous et votre médecin déciderez si les risques de prendre un médicament anticonvulsivant sont supérieurs aux risques de ne pas prendre le médicament. Vous, votre famille ou votre soignant devez appeler votre médecin immédiatement si vous ressentez l'un des symptômes suivants : attaques de panique ; agitation ou agitation; irritabilité, anxiété ou dépression nouvelle ou aggravée; agir sur des impulsions dangereuses; difficulté à s'endormir ou à rester endormi; comportement agressif, colérique ou violent; manie (humeur frénétique, anormalement excitée); parler ou penser à vouloir vous faire du mal ou mettre fin à vos jours ; se retirer de ses amis et de sa famille; préoccupation avec la mort et mourir; donner des biens précieux; ou tout autre changement inhabituel de comportement ou d'humeur. Assurez-vous que votre famille ou votre soignant sait quels symptômes peuvent être graves afin qu'ils puissent appeler le médecin si vous ne pouvez pas vous faire soigner par vous-même.

À moins que votre médecin ne vous dise le contraire, continuez votre régime alimentaire normal.

Avant de commencer votre traitement, demandez à votre médecin ce que vous devez faire si vous oubliez accidentellement une dose. Assurez-vous de demander à votre médecin combien de temps vous devez attendre entre la prise d'une dose oubliée et la prise de votre prochaine dose prévue d'oxcarbazépine. Ne prenez pas une double dose pour compenser une dose oubliée.

L'oxcarbazépine peut provoquer des effets secondaires. Informez votre médecin si l'un de ces symptômes est grave ou ne disparaît pas :

• mouvements oculaires rapides et répétés que vous ne pouvez pas contrôler
• la diarrhée
• constipation
• brûlures d'estomac
• Douleur d'estomac
• la nausée
• vomissement
• perte d'appétit
• changements dans le goût des aliments
• bouche sèche
• la soif
• gain de poids
• mal de crâne
• tremblement d'une partie du corps que vous ne pouvez pas contrôler; difficulté à coordonner les mouvements; tomber
• mouvements ou pensées ralentis; oubli, difficultés de concentration et problèmes d'élocution
• douleur au dos, aux bras ou aux jambes
• faiblesse musculaire ou oppression soudaine
• transpiration accrue
• gonflement, rougeur, irritation, brûlure ou démangeaison du vagin, pertes vaginales blanches

Certains effets secondaires peuvent être sérieux. Si vous ressentez l'un des symptômes suivants, appelez immédiatement votre médecin :

• éruption; urticaire; gonflement du visage, de la gorge, de la langue, des lèvres, des yeux, des mains, des pieds, des chevilles ou du bas des jambes : ou difficulté à avaler ou à respirer
• nausées, maux de tête, manque d'énergie, confusion ou crises qui durent plus longtemps ou se produisent plus souvent que par le passé
• desquamation, cloques ou perte de peau
• éruption; urticaire; plaies dans la bouche ou autour des yeux; fièvre; Fatigue extrême; douleur thoracique; faiblesse ou douleur musculaire; gonflement du visage, du cou, de l'aine ou des aisselles ; jaunissement de la peau ou des yeux; saignements ou ecchymoses inhabituels; miction sanglante, trouble, augmentée, diminuée ou douloureuse
• maux de gorge, toux, frissons et autres signes d'infection

Si vous ressentez un effet secondaire grave, vous ou votre médecin pouvez envoyer un rapport au programme MedWatch Adverse Event Reporting de la Food and Drug Administration (FDA) en ligne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou par téléphone ( 1-800-332-1088).

Conservez ce médicament dans l'emballage dans lequel il a été fourni, bien fermé et hors de la portée et de la vue des enfants. Conservez-le à température ambiante et à l'abri de l'excès de chaleur et d'humidité (pas dans la salle de bain). Conservez les comprimés à libération prolongée à l'abri de la lumière. Jetez toute suspension non utilisée 7 semaines après la première ouverture du flacon.

Les médicaments inutiles doivent être éliminés de manière spéciale pour s'assurer que les animaux domestiques, les enfants et les autres personnes ne peuvent pas les consommer. Cependant, vous ne devez pas jeter ce médicament dans les toilettes. Au lieu de cela, la meilleure façon de vous débarrasser de vos médicaments est de mettre en place un programme de reprise des médicaments. Parlez à votre pharmacien ou contactez votre service local de recyclage des déchets pour en savoir plus sur les programmes de reprise dans votre communauté. Consultez le site Web de la FDA sur l'élimination en toute sécurité des médicaments (http://goo.gl/c4Rm4p) pour plus d'informations si vous n'avez pas accès à un programme de reprise.

Il est important de garder tous les médicaments hors de la vue et de la portée des enfants, car de nombreux contenants (comme les piluliers hebdomadaires et ceux pour les gouttes oculaires, les crèmes, les patchs et les inhalateurs) ne sont pas à l'épreuve des enfants et les jeunes enfants peuvent les ouvrir facilement. Pour protéger les jeunes enfants contre l'empoisonnement, verrouillez toujours les bouchons de sécurité et placez immédiatement le médicament dans un endroit sûr, à l'abri de la vue et de la portée. http://www.upandaway.org

En cas de surdosage, appelez la ligne d'assistance antipoison au 1-800-222-1222. Des informations sont également disponibles en ligne sur https://www.poisonhelp.org/help. Si la victime s'est effondrée, a eu une crise, a du mal à respirer ou ne peut pas être réveillée, appelez immédiatement les services d'urgence au 911.

Conservez tous les rendez-vous avec votre médecin et le laboratoire. Votre médecin peut vous prescrire certains tests de laboratoire pour vérifier votre réponse à l'oxcarbazépine.

Avant de subir un test de laboratoire, informez votre médecin et le personnel du laboratoire que vous prenez de l'oxcarbazépine.

Ne laissez personne d'autre prendre vos médicaments. Posez à votre pharmacien toutes les questions que vous avez sur le renouvellement de votre ordonnance.

Il est important que vous gardiez une liste écrite de tous les médicaments sur ordonnance et en vente libre (en vente libre) que vous prenez, ainsi que de tous les produits tels que les vitamines, les minéraux ou autres compléments alimentaires. Vous devez apporter cette liste avec vous chaque fois que vous consultez un médecin ou si vous êtes admis dans un hôpital. Il s'agit également d'informations importantes à emporter avec vous en cas d'urgence.

• Oxtellaire XR^®
• Trileptal^®